In the pre-pandemic world, interpreters were a nomadic bunch. We had no need for offices and preferred light tablets and the smallest laptops to wor...

Confidentiality has been one of the hot topics of late in the interpreting community and many a piece and dissertation have been written about it.

A few months ago, I was catching up on the phone with a dear colleague of mine based overseas when she told me about a funny argument she had had wi...